붙임1-1		지원신청서 작성요령

□ 통번역 신청현황 작성 요령 → 통번역 신청회차에 제한 없음, 누적금액 연간 200만원까지 지원

(예시)

신청 회차	통역/ 번역	원본어	번역어/ 통역어	문서종류/통역 종류	번역분량/ 통역시간	번역완료요청일/ 통역 필요일	통번역업체명 (견적업체명*) *대구TP 협약업체	총 견적(원) (VAT 포함)	기업부담금 (총 견적의 20%)(원)	대구테크노파크 지원금액 (총 견적의80%)(원)
1회차	통역	한국어	영어	회의	8시간	2/6	스피드번역 (가칭)	300,000	60,000	240,000
2회차	번역	영어	한국어	ppt	10페이지	3/5	빠른번역 (가칭)	250,000	50,000	200,000
3회차
4회차
5회차
6회차
2024년도 대구테크노파크 통번역 신청금액 누적액 합계								550,000	110,000	440,000

※ 매번 통번역을 신청할 때마다 신청서류 이메일 제출, 이전에 지원받았던 회차 관련 내용 삭제 금지, 누적으로 계속 이어서 작성

□ 통번역 신청순서

1) 신청기업 → 협약통번역업체 : 신청기업이 (붙임4)에 협약된 통번역업체에 연락하여 견적요청

2) 협약통번역업체 → 신청기업 : 협약통번역업체가 신청기업에 견적서 발송

3) 신청기업 → 대구테크노파크 : 신청기업이 대구테크노파크에 신청서류 이메일 제출 및 대구수출지원시스템에 2024년 수출기업 외국어 통번역 지원사업 신청
(신청서류 : 견적서, 통번역지원신청서(붙임1), 사업자등록증, 번역물 또는 통역신청상담정보(붙임2))

*이메일 제목: 2024년 수출기업 외국어 통번역 사업 신청(기업명)

*이메일 : sophiekim@dgtp.or.kr, 연락처 : ☎053-757-3768

4) 대구테크노파크 → 신청기업 : 대구테크노파크 사업담당자가 서류 검토 후 진행여부 회신